Hoi allen,
Bij deze mijn vertaling van de Bonus Legende "Die Suche nach Grenolin", een gratis uitbreiding voor Andor 2 "Reis naar het Noorden".
Grappig aan deze bonus legende is dat het verslaan van monsters geen roem geeft, wat maakt dat je je strategie zal moeten aanpassen. Al met al weer een fraaie legende.
Laat me vooral weten als je vertaal-fouten ziet.
Veel speelplezier!
PS: Voor mijn vertaling van de andere "Reis naar het Noorden" bonus legende "De Terugkeer van de Zwarte Kogge" zie https://www.bordspelmania.eu/bordspelle ... 27761.html.
Edit:
v1.1 - fixed typo op kaart 'Grenolins Ontvoerder' en lay-out van O4.
Andor 'De Zoektocht naar Grenolin' Nederlandse vertaling
Moderators: Standaard moderators, Website beheerders, Ereleden
-
MrBluedive
- Meeple
- Berichten: 15
- Lid geworden op: di 21 apr 2020, 09:57
Andor 'De Zoektocht naar Grenolin' Nederlandse vertaling
Laatst gewijzigd door MrBluedive op za 02 mei 2020, 12:21, 1 keer totaal gewijzigd.
Labels:
-
alrick
- Regenmaker
- Berichten: 282
- Lid geworden op: vr 02 sep 2005, 19:43
Re: Andor 'De Zoektocht naar Grenolin' Nederlandse vertaling
Hartelijk dank!
Ikzelf ben de solo-legende Die Jagd aan het vertalen, heb je daar straks iets aan?
Ikzelf ben de solo-legende Die Jagd aan het vertalen, heb je daar straks iets aan?
Het voordeel van slim zijn is dat je gemakkelijk kunt doen of je dom bent. Het omgekeerde is veel moeilijker.
-
MrBluedive
- Meeple
- Berichten: 15
- Lid geworden op: di 21 apr 2020, 09:57
Re: Andor 'De Zoektocht naar Grenolin' Nederlandse vertaling
Zekers! Ga je die hier posten als je ermee klaar bent?alrick schreef: Ikzelf ben de solo-legende Die Jagd aan het vertalen, heb je daar straks iets aan?
-
Tassie
- Garnaal
- Berichten: 359
- Lid geworden op: ma 14 mei 2007, 18:22
- Persoonlijke Ondertitel: 21 10 20 10
- Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
- Locatie: Klein plekje in een grote wereld
Re: Andor 'De Zoektocht naar Grenolin' Nederlandse vertaling
Top, zeer welkom!
-
alrick
- Regenmaker
- Berichten: 282
- Lid geworden op: vr 02 sep 2005, 19:43
Re: Andor 'De Zoektocht naar Grenolin' Nederlandse vertaling
hij komt er aan, even geduld nog
Het voordeel van slim zijn is dat je gemakkelijk kunt doen of je dom bent. Het omgekeerde is veel moeilijker.