Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

Hier vind je alle informatie over de grootste spellenbeurs ter wereld.

Moderators: Standaard moderators, Website beheerders, Ereleden

Gebruikersavatar
olavf
El Capitan
Berichten: 1538
Lid geworden op: di 28 okt 2008, 10:34
Locatie: Beverwijk

Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

Bericht door olavf »

In navolging van vorig jaar zal ik ook dit jaar een overzicht gaan bijhouden.

Op verschillende plaatsen verschijnen Nederlandse spelregels voor spellen die in Essen zullen verschijnen.
Hier is een plek om ze te verzamelen.
Vul aan als je wat weet, s.v.p. met link. Ik zal alles in dit bovenste bericht proberen te verzamelen.
(NL) = er verschijnt een Nederlandstalige versie van dit spel (of Nederlandse regels in de doos).
? = aangekondigd, maar (nog) niet online

Aya (soort van NL)
7 Wonders: Duel
Antarctica
Avonturenland (NL)
Baby Blues (NL)
Bretagne
Champions of Midgard
Citrus heruitgave
Citrus: Neue Landschaftsplättchen (uitbreiding: nieuwe landschapstegels)
Crabz (NL)
Dino Twist: ?
Domus Domini (NL)
Die geheimnisvolle Drachenhöhle (NL)
Flying Kiwis(NL)
Gobblestones (NL)
Gum Gum Machine (NL)
Haru Ichiban (versie 2015)
Haspelknecht (NL)
Karuba (NL)
Kraftwagen
Mare Nostrum - Empires: ?
Mombasa: ?
Peloponnes card game
Odyssey: Wrath of Poseidon
Raptor (NL, ahum. Heel slecht en nog in de doos durven stoppen ook! ROTZOOI!)
RevoltaaA (NL)
Robot X
Rome: City of Marble (NL)
NL - Samara: ?
Siggil: ?
Sirenen in Sicht
Spookies (NL)
Stingy (NL)
Swords & Bagpipes
Taverna
The Gallerist: downloaden via deze link
Tornado Ellie (NL)
Trickerion
Trickerion werkboek goochelaar
Visby
Xanadu (NL)
Laatst gewijzigd door olavf op ma 30 nov 2015, 13:19, 31 keer totaal gewijzigd.

Labels:
Gebruikersavatar
usurper
Geheim Genootschap
Berichten: 1067
Lid geworden op: wo 13 apr 2011, 14:38
Locatie: Beverwijk

Re: Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

Bericht door usurper »

de eerste link werkt niet Olav.
We live to survive our paradoxes
Gebruikersavatar
olavf
El Capitan
Berichten: 1538
Lid geworden op: di 28 okt 2008, 10:34
Locatie: Beverwijk

Re: Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

Bericht door olavf »

Geen idee waarom, Peter. Bij mij wel op PC en tablet...
Gebruikersavatar
usurper
Geheim Genootschap
Berichten: 1067
Lid geworden op: wo 13 apr 2011, 14:38
Locatie: Beverwijk

Re: Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

Bericht door usurper »

Dat is apart. Nu lukt het wel.
We live to survive our paradoxes
Gebruikersavatar
BaSL
Team Bordspelmania
Berichten: 5976
Lid geworden op: vr 02 sep 2005, 18:38
Locatie: Rijen

Re: Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

Bericht door BaSL »

Ai. Dat wordt weer database vullen!
Afbeelding
Gebruikersavatar
BibKamp318
Garnaal
Berichten: 364
Lid geworden op: do 19 aug 2010, 09:55
Locatie: Beerse

Re: Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

Bericht door BibKamp318 »

Wat ik zelf gedaan heb / gepland heb:
Trickerion
- Spelregels: https://www.boardgamegeek.com/filepage/ ... spelregels
- Werkboek goochelaar: https://www.boardgamegeek.com/filepage/ ... n-workbook

Kraftwagen: https://www.boardgamegeek.com/filepage/ ... utch-rules

Gepland:
- Bretagne: ik hoop ze tegen Essne af te hebben
- Mare Nostrum - Empires


Andere info:
Mombasa: Frank van R&R games vertelde me dat er Nederlandse spelregels gaan komen

Een en ander kan je volgen op deze BGG Geeklist: https://www.boardgamegeek.com/geeklist/ ... ranslation
Laatst gewijzigd door BibKamp318 op vr 28 aug 2015, 23:58, 1 keer totaal gewijzigd.
Elke 1ste zaterdag en 3de vrijdag van de maand: spelavond in Woonzorgcentrum Heiberg in Beerse! Gratis toegang voor iedereen!
meer info: http://spelhamels.blogspot.be en https://www.facebook.com/spelhamels
Gebruikersavatar
arne
Burgemeester
Berichten: 1303
Lid geworden op: ma 21 mei 2012, 12:28
Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
Locatie: Lille - BE

Re: Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

Bericht door arne »

Ik ben bijna klaar met Antarctica (Argentum)
Gebruikersavatar
maxitaxi777
Maarschalk
Berichten: 4111
Lid geworden op: di 19 jun 2012, 09:43
Persoonlijke Ondertitel: Zwarte Piet
Zichtbare ondertitel: Persoonlijk

Re: Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

Bericht door maxitaxi777 »

Ik heb King's Forge 2nd edition, uitbreiding Apprentices en uitbreiding Queen's Jubilee vertaald en als het goed is wordt dit ook op Spiel uitgebracht/verkocht dit jaar (Apprentices is in elk geval de nieuwe toevoeging). Daarnaast heb ik The Gallerist, Nautilus Industries en The King's Abbey vertaald, maar van de laatste twee weet ik niet zeker of de uitgevers (en dus de spellen) ook op Spiel aanwezig zijn eigenlijk.
Gebruikersavatar
ditterio
Grote Dalmuti
Berichten: 2727
Lid geworden op: vr 02 mar 2012, 14:49
Persoonlijke Ondertitel: www.zomerspel.be
Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
Locatie: Oosterzele (B)

Re: Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

Bericht door ditterio »

arne schreef:Ik ben bijna klaar met Antarctica (Argentum)
:thumbup: Dat maakt mijn dag goed, Arne :thumbup:
Gebruikersavatar
Erwin
Nieuwsreporter
Berichten: 6820
Lid geworden op: vr 02 sep 2005, 20:10
Persoonlijke Ondertitel: ..........
Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
Locatie: Leusden

Re: Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

Bericht door Erwin »

Goed bezig mannen! :thumbup:
Gebruikersavatar
ditterio
Grote Dalmuti
Berichten: 2727
Lid geworden op: vr 02 mar 2012, 14:49
Persoonlijke Ondertitel: www.zomerspel.be
Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
Locatie: Oosterzele (B)

Re: Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

Bericht door ditterio »

Erwin schreef:Goed bezig mannen! :thumbup:
+1
Gebruikersavatar
olavf
El Capitan
Berichten: 1538
Lid geworden op: di 28 okt 2008, 10:34
Locatie: Beverwijk

Re: Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

Bericht door olavf »

Dank voor jullie werk!
Ik heb e.e.a. toegevoegd.
Gebruikersavatar
arne
Burgemeester
Berichten: 1303
Lid geworden op: ma 21 mei 2012, 12:28
Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
Locatie: Lille - BE

Re: Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

Bericht door arne »

Antarctica staat online op BGG.
Je kan ze hier vinden : https://www.boardgamegeek.com/filepage/ ... ules-dutch
Gebruikersavatar
olavf
El Capitan
Berichten: 1538
Lid geworden op: di 28 okt 2008, 10:34
Locatie: Beverwijk

Re: Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

Bericht door olavf »

Antarctica toegevoegd. Dank!
Gebruikersavatar
maxitaxi777
Maarschalk
Berichten: 4111
Lid geworden op: di 19 jun 2012, 09:43
Persoonlijke Ondertitel: Zwarte Piet
Zichtbare ondertitel: Persoonlijk

Re: Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

Bericht door maxitaxi777 »

Hier staat het NL regelboek van The Gallerist: http://www.eggrules.com/games/games-d-l/gallerist-the/