Spiel 2015 - Nederlandse spelregels

[olavf]

Toegevoegd:
Aya
Rome: City of Marble

[olavf]

Toegevoegd:
Sirenen in Sicht

[olavf]

Toegevoegd:
Domus Domini

[aicirtap]

Net de NL spelregels van 7 Wonders: Duel gelezen. Word ik ook niet heel enthousiast van. Wellicht dan toch de Engelse versie maar kopen.

Een van de redenen voor mij om eigenlijk altijd de EN versie te kopen. Alleen nu met Marco Polo en La Granja kom ik in het gedrang omdat deze moeilijk in het EN in NL te verkrijgen zijn? Daarbij komt ook nog dat de EN spellen vaak iets prijziger zijn, maar dat drukt verder de pret niet

Marco polo is taalonafhankelijk dus als doe je die in het Chinees dan maakt het nog niet uit. En de regels zijn wel van internet af te halen.
La Granja zit je wel met tekst maar de kaarten hebben nummers. Dus als je zelf een overzicht maakt in het Nederlands met wat welke kaart betekend en deze lamineert moet dat geen punt zijn, maar dat hangt er vanaf met wie je speelt...

[BibKamp318]

Net de NL spelregels van 7 Wonders: Duel gelezen. Word ik ook niet heel enthousiast van. Wellicht dan toch de Engelse versie maar kopen.

Een van de redenen voor mij om eigenlijk altijd de EN versie te kopen. Alleen nu met Marco Polo en La Granja kom ik in het gedrang omdat deze moeilijk in het EN in NL te verkrijgen zijn? Daarbij komt ook nog dat de EN spellen vaak iets prijziger zijn, maar dat drukt verder de pret niet

Marco polo is taalonafhankelijk dus als doe je die in het Chinees dan maakt het nog niet uit. En de regels zijn wel van internet af te halen.
La Granja zit je wel met tekst maar de kaarten hebben nummers. Dus als je zelf een overzicht maakt in het Nederlands met wat welke kaart betekend en deze lamineert moet dat geen punt zijn, maar dat hangt er vanaf met wie je speelt...

La Granja heb ik toch echt wel in het Nederlands gekocht omdat er op ELKE kaart tekst staat. Ik heb ooit Macao in het Duits gekocht [de nieuwe Feld in Essen toen] en gepoogd te spelen met player aids: voor mezelf ging dat wel, maar andere spelers vonden dat toch niet handig genoeg. je moet in beide spelen terug refereren naar de kaarten en dan snel kunnen zien "wat doen ze alweer" is een must. Dus Macao Duits verkocht en een Nederlandse gekocht.

Luk

[Flash]

Marco polo is taalonafhankelijk dus als doe je die in het Chinees dan maakt het nog niet uit. En de regels zijn wel van internet af te halen.

Toch lees ik liever het 'echte' spelregelboekje en niet iets wat ik zelf van internet afgeplukt heb. En dan gaat mijn voorkeur toch uit naar goede spelregels in het Engels of desnoods in het Duits in plaats van een dramatische vertaling.

[Flash]

De definitieve spelregels van Swords & Bagpipes.

[The Iced One]

Champions of Midgard toegevoegd.

[olavf]

Toegevoegd:
Xanadu

[The Iced One]

De Nederlandse regels van Thrash 'n Roll zijn geüpload naar BGG (maar nog niet goedgekeurd). Als je opmerkingen hebt (fouten, onduidelijkheden) laat het me dan aub weten dan maak ik aanpassingen. Ik neem aan dat ik zelf wel wat dingen zal opmerken na mijn eerste speelsessie maar toch...

[olavf]

Toegevoegd:
Baby Blues

[olavf]

Toegevoegd:
Odyssey: Wrath of Poseidon

[BibKamp318]

Al een tijdje klaar, maar vergeten toe te voegen:
Taverna: https://www.boardgamegeek.com/filepage/ ... nnex-nl-fr

Ook klaar, maar mag ik niet publiceren van de uitgever: Mare Nostrum - Empires

Voor degenen die het wat willen volgen - er is nog een en ander komende:
https://www.boardgamegeek.com/geeklist/ ... ranslation