Spiel 2023: deel jouw ervaringen

[Erwin]

Of zie ik een bergachtig stuk Nederland over het hoofd?

Wij hebben blijkbaar geen bergen nodig om iets een vallei te vinden: https://nl.wikipedia.org/wiki/Gelderse_Vallei

[Geerius]

In het noorden van de Nederlandse versie van Limburg vind je Bergen
En in het zuiden van de provincie onder andere de Vaalserberg, Sint Pietersberg

[Pura Vida]

In het noorden van de Nederlandse versie van Limburg vind je Bergen
En in het zuiden van de provincie onder andere de Vaalserberg, Sint Pietersberg

Je hebt zelfs Bergen aan zee in Nederland...

[Wim G.]

Beekse Bergen....

[The Iced One]

Allemaal heel leuk, maar eerlijk, Windmill Valley is toch echt een rare naam?

[Pura Vida]

Allemaal heel leuk, maar eerlijk, Windmill Valley is toch echt een rare naam?

Ik vind het vooral raar dat ie in het Engels is. Windmolenvallei vind ik al veel leuker klinken en ongeveer net zo toepasselijk op Nederland als Vaalse Berg, Beekse Bergen, Gelderse Vallei, Berg en Dal of Bergen aan Zee.

[Wim G.]

Allemaal heel leuk, maar eerlijk, Windmill Valley is toch echt een rare naam?

Ik vind het vooral raar dat ie in het Engels is. Windmolenvallei vind ik al veel leuker klinken en ongeveer net zo toepasselijk op Nederland als Vaalse Berg, Beekse Bergen, Gelderse Vallei, Berg en Dal of Bergen aan Zee.

Je kan er zelfs een liedje van maken: The Dutch Mountains- The Nits.

[Tamara_Bakker]

Misschien nu weer even on topic over Spiel?

[Harleyman]

Allemaal heel leuk, maar eerlijk, Windmill Valley is toch echt een rare naam?

Ik vind het vooral raar dat ie in het Engels is. Windmolenvallei vind ik al veel leuker klinken en ongeveer net zo toepasselijk op Nederland als Vaalse Berg, Beekse Bergen, Gelderse Vallei, Berg en Dal of Bergen aan Zee.

Dat is toch helemaal niet raar, aangezien het een Spaanse designer is wiens spel wordt uitgebracht bij de Poolse uitgever Board & Dice die al hun spellen in het Engels uitbrengen. Als er vervolgens (mogelijk) een Nederlandse uitgave van komt dan zal die ongetwijfeld een dergelijke naam meekrijgen, maar dan zijn we al weer zo'n 2 jaar verder.