Het zal velen hier misschien raar in de oren klinken, maar ik koop geen spellen die niet in het Nederlands uitgegeven worden (n uitzondering daargelaten, maar dat is dan ook de enige geweest). Op deze manier weet ik deze hobby kunstmatig nog een beetje betaalbaar te houden, hoewel ik weet dat spellen in Duitsland vaak goedkoper zijn; ik beperk nu echter wel het aantal spellen op mijn wensenlijst

Nu zag ik in de spellendatabase dat Funkenschlag door PS Games uitgegeven wordt. Is dit een foutje of is er inderdaad een Nederlands(talig)e distributeur? Ik heb gigantisch veel goede reacties op dit spel gehoord, dus ik ben erg benieuwd moet ik toegeven, en een Nederlands(talig)e release zou daarom mooi zijn. Op de site van PS Games kan ik er echter niets over vinden. Ben ik blij gemaakt met de spreekwoordelijke dode mus?

Ik had natuurlijk even kunnen googlen op 'Funkenschlag' én 'PS Games'... Dan kom ik wél het een en ander tegen. Ik begrijp het dus goed dat PS Games het inderdaad hier distribueert met een NL handleiding? Waarschijnlijk te vinden bij de betere spellenspeciaalzaak?

PS Games was inderdaad distributeur van Funkenschlag in Nederland; ik kan het spel nu niet meer terugvinden op hun website. Wel de vertaling die je bij het spel zou krijgen; die is hier te vinden. Het spel zelf is vrijwel taalonafhankelijk; alleen op enkele speloverzichtskaartjes staat wat Duits en dat zijn nou juist net niet de dingen die je nodig hebt omdat die zich in de praktijk zelf wel wijzen. Het is dus een 'doorgeefuitgave', en niet een volledig Nederlandse.

Muchas gracias voor de toelichting! En die correcties in de vertaling van de spelregels krijg je er gratis bij zo te zien

Toch maar kopen: dit is een GEWELDIG GOED spel! En zoals als gesteld -op de overzichtkaartjes na- volledig taalonafhankelijk.

Heeft iemand ook ervaring met 6 spelers? Is het dan ook leuk of duurt het dan erg lang?

Dat laatste. Funkenschlag is sowieso geen vlot spel, maar met zes spelers duurt het lang. Heel. Erg. Lang. Speel dan absoluut niet met mensen die ook maar een greintje last van doordenken hebben!

_________________

Funkenschlag is op z'n best met vier spelers, vind ik.
Vier is net eentje meer dan de capaciteit van de steden, dus speelt het geografische aspect een belangrijke rol. Met drie of vijf is het ook nog een mooi spel, maar de zesde speler zou ik vermijden, en met twee man is het niet spannend bieden.

Ok, dan denk ik dat het nog maar een poosje in de kast moet wachten op betere tijden....

Ik moet er nog even over nadenken... Ik prefereer toch volledig Nederlandse uitgaves, maar wie weet maak ik ook voor Funkenschlag nog wel eens een uitzondering...

Yesss, young Skywalker. Your feeble skills are no match for the power of the Dark Side...

Speelden Funkenschlag onlangs met zes personen, waarvan de meesten het ooit eerder hadden gespeeld. Inclusief regelverklaring deden wij er 2,5 uur over. Toch hadden wij de indruk dat er tamelijk tempo in het spel zat.
Met spelers die alles meerdere malen moeten narekenen kan het echter veel langer duren.....

Zie ook verslag van 26.1.08 (voor wie noors geen hindering is):
http://preikestolengamers.blogspot.com/

Tja, laat noors nou net mijn wat minder ontwikkelde taal zijn . Mocht je ooit nog een een Nederlandse versie overwegen laat het ons weten

Oh ja, ik kan het niet laten jullie nog even te wijzgen op het invullen van je spelervaring bij Funkenschlag. Ik mis toch nog een aantal meningen van forumleden die hierboven aangeven het spel te kennen.

Zes spelers is geen probleem, zolang er niet een of meer "doordenkers" aanwezig zijn. Iedereen weet al 20 minuten wat ze gaan doen, beehalve zijzelf...
Zo gaat iedere fun uit ieder spel