Boven aan het papiertje staat er toch SPELREGELS?
Of de ondertitel dan opmerkingen is of niet, de informatie die je krijgt zou hetzelfde moeten zijn, eventueel wat duidelijker zoals bij Dominion.
Als je het langs een andere zijde bekijkt, dan zijn ze complementair. Op de kaart staat dat je 2 moet betalen, en in de regels staat dat als je minder dan 2 munten hebt je alles moet betalen. Dus als je het zo leest is het 2 keer hetzelfde en klopt het.
Maar dan zou bij de opmerkingen ook moeten staan dat je steeds 2 moet geven. Dan is er helemaal geen ruimte tot verkeerd interpreteren.
Just my 2 cents
rober schreef:
In principe staat de spelregel van een kaart OP de kaart. Zo ook bij het oandjeshuis.
Hetgeen is opgenomen in de handleiding zijn "opmerkingen over de gebouwen" en dus geen spelregels. Zij dienen ter aanvulling en/of verduidelijking voor bijzondere gevallen.
Je betaald dus altijd 2, behalve als je minder dan 2 hebt. Dan betaal je maar 1 of 0.