De m44Brigade inlichtingendienst onderschepte dit weekend het volgende bericht.


Na analyse door onze experts bleek het om de volgende tekst te gaan:



We houden jullie op de hoogte zodra onze inlichtingendienst meer weet te onderscheppen.

_________________
organisator van Memoir'44 speldagen bij M44Brigade

1e aanmelding is binnen ! IK

Mooi, ik zie het persbericht t.z.t. wel in mijn postbus verschijnen.

Bedankt alvast

_________________
organisator van Memoir'44 speldagen bij M44Brigade

Jullie cyrillische versie van "Dutch" doet pijn aan de ogen. Vooral omdat de klank "tsj" zoals in "Dutch" met één karakter geschreven kan worden. Maar goed, jullie bedoeling is uiteraard niet een cursus Russisch aanbieden, dan wel wat promotie maken voor een leuk en gezellig MM44 evenement.

de betere russische vertaling van dutch via internet is al gauw:

Голландский
"Gollandskiy"

maar volgens mij hebben jullie letter voor letter vertaald.

_________________
Spelgroep Utrecht - Roborally rulez

Precies, mijn Russisch bestaat uit een woord of twintig (waarvan tien tellen van een tot tien is).
Mochten jullie ons evenement bezoeken volgend jaar dan houd ik me aanbevolen voor een cursus Russisch in de pauzes van het evenement.

Kiitos

_________________
Lid van de Memoir '44 Brigade Nederland

Wil je persoonlijke toelichting en je bent vandaag en/of morgen op het spellenspektakel. Loop even langs voor een babbeltje.

30 november 1939,
na wekenlang diplomatiek overleg tussen Rusland en Finland vallen Russische troepen zonder oorlogsverklaring Finland binnen. Het is de strijd tussen David en Goliath waarbij heel Europa een snelle Russische overwinning verwacht. Al snel blijkt echter dat de Finnen taai verzet bieden tegen de invasie. Met hun motti tactieken, skitroepen en ongekende “sisu” moed, strijden ze voor hun vaderland. Terwijl de rest van Europa bijkomt van de blitzkrieg tegen Polen houden de Finnen de strijd meer dan 100 dagen vol voordat ze uiteindelijk moeten opgeven. Het is een strijd in de schaduw van Europa, een strijd bij soms 40 graden onder nul, een bijna vergeten strijd:

Talvisota, De Russisch-Finse Winteroorlog van 1939-1940

Het toernooi zal dit keer gespeeld worden in Klundert. Een zeer gezellig stadje dicht bij de Belgische grens. Zodoende zullen onze Belgische en Franse vrienden ook makkelijk kunnen deelnemen. We zien jullie inschrijvingen tegemoet!

_________________
organisator van Memoir'44 speldagen bij M44Brigade

Eind december, toen de organisatie druk bezig was met de voorbereidingen van het toernooien zagen we een kans om binnen te dringen. Nadat we de organisatoren naar buiten hadden gelokt met de melding dat er ijs lag en skitroepen in zicht waren konden we snel onderstaande foto nemen. We twijfelen nog over de authenticiteit van het scenario, maar het lijkt erop dat er verschillende units en regels gebruikt gaan worden van het oostfront.

_________________
organisator van Memoir'44 speldagen bij M44Brigade

Kom op mensen, dit wil je niet missen, schrijf je nu in!

Zie ik daar figuren met ski's op hun rug ? Ik ga ervan uit dat ze die ook kunnen onderbinden. En ik herken de pet van de commissaris. Iets zegt me dat we die zomaar terug gaan zien.

De lijst van mensen die het Winterweer gaan trotseren groeit gestaag.

Er staan allerlei spelers tussen, dus iedereen gaat een gezellig weekend tegemoet met spannende potten tegen spelers van jouw niveau.

DDB73 (BE)
bdgza (BE)
Bettyboop (FR)
Blind Reality (NL)
Bodega28 (FR)
Cheezer (NL)
Conti (FR)
Crusader (BE)
Donut (FR)
Dubun (NL)
El Bjorno (NL)
ErikUitdebroeck (BE)
FOE (DE)
Franok (FR)
Frostberg (DE)
Glubokaya Rana (NL)
GoekaWar (NL)
Haspara (BE)
JkW (NL)
Jozef Fritzell (NL)
kdfservices (BE)
Kelian 05 (FR)
Kolonel Kurtz (NL)
Luitenant Gruber (NL)
Marcus (DE)
MastertomNL (NL)
Misterfunny (FR)
Ramzaz (NL)
Rice Dolar (FR)
SA RULE (BE)
Screaming Eagle (NL)
Second lieutenant drenko (NL)
Sgt_Wadder (DE)
Siebeltje (NL)
Snauffie (DE)
Snoopmanu (FR)
Soldaat van Oranje (NL)
souris blanche (FR)
Tender (DE)
Vandamme37 (FR)
Vercingetorix1302 (BE)
Yeira (BE)
Yzanas (BE)

En jij?


Wil je nog oefenen?
Kom dan 4 maart 's avonds naar Klundert, 19 maart de hele de dag in de Bibliotheek van Deventer en 20 maart zijn we weer present op Zuiderspel.

_________________
Lid van de Memoir '44 Brigade Nederland

Je kunt nooit genoeg oefenen. Ik ben bij alle genoemde evenementen aanwezig.
Misschien kan ik zelf wat minder oefenen

Update hebben momenteel 55 inschrijvingen:

Deze generaals hebben al betaald:
bdgza (BE)
Bettyboop (FR)
Blind Reality (NL)
Cheezer (NL)
Conti (FR)
Crusader (BE)
DDB73 (BE)
Donut (FR)
Dubun (NL)
ErikUitdebroeck (BE)
FOE (DE)
Frankzaun (NL)
Franok (FR)
Frostberg (DE)
Glubokaya Rana (NL)
GoekaWar (NL)
Haspara (BE)
JkW (NL)
kdfservices (BE)
Kelian 05 (FR)
Kolonel Kurtz (NL)
Lucky91 (FR)
Luitenant Gruber (NL)
MastertomNL (NL)
Misterfunny (FR)
Oberon (NL)
Ramzaz (NL)
Rockerviking (NL)
SA RULE (BE)
Screaming Eagle (NL)
Sgt_Wadder (DE)
Siebeltje (NL)
Snauffie (DE)
Snoopmanu (FR)
Soldaat van Oranje (NL)
souris blanche (FR)
Tender (DE)
Titanos (BE)
Vandamme37 (FR)
Yeira (BE)
Yorktown (NL)
Yzanas (BE)
En jij?

Deze rekruten moeten nog betalen
_samy (BE)
Big Taz (BE)
Bodega28 (FR)
El Bjorno (NL)
Emi44 (FR)
Jozef Fritzell (NL)
jujuh (BE)
Marcus (DE)
Rice Dolar (FR)
Second lieutenant drenko (NL)
Vercingetorix1302 (BE)
xxx (NL)
Zalamence (SF)
En jij?


Inschrijven mogelijk tot 20 maart

_________________
Lid van de Memoir '44 Brigade Nederland