Fresco - Nederlandse vertalingen uitbreidingsmodules 1-2-3

Op zoek naar advies, regelvragen, speltips, spel dat lijkt op, ...

Moderators: Standaard moderators, Ereleden, Website beheerders

Waut
Regenmaker
Berichten: 268
Lid geworden op: do 19 apr 2012, 19:53
Locatie: Meerhout

Fresco - Nederlandse vertalingen uitbreidingsmodules 1-2-3

Bericht door Waut »

Ik zoek de Nederlandse vertaling van de bijlage van de spelregels voor 2 spelers en uitbreidingsmodules 1-2-3 (op de Queen-games website staat enkel de NL-regels voor het basisspel). Zijn die ergens online te vinden of zou iemand deze kunnen inscannen?

Labels:
dirk
Elfenkoning
Berichten: 3042
Lid geworden op: ma 26 nov 2012, 22:06
Persoonlijke Ondertitel: Spelhamels Beerse
Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
Locatie: Dessel

Re: Fresco - Nederlandse vertalingen uitbreidingsmodules 1-2

Bericht door dirk »

PB gestuurd
Elke 1ste zaterdag en 3de vrijdag van de maand: spelavond in Woonzorgcentrum Heiberg in Beerse! Gratis toegang voor iedereen!
phon
Matroos
Berichten: 43
Lid geworden op: do 29 nov 2012, 10:59

Re: Fresco - Nederlandse vertalingen uitbreidingsmodules 1-2

Bericht door phon »

Ik weet niet of de NL-regels ergens te vinden zijn, maar de Engelse kan je alleszins vinden in het files-gedeelte van Fresco op Boardgamgeek.

Ik heb dit spel ook besteld op amazon.de, na tip van jou, waarvoor bedankt :thumbup: :thumbup:
Waut
Regenmaker
Berichten: 268
Lid geworden op: do 19 apr 2012, 19:53
Locatie: Meerhout

Re: Fresco - Nederlandse vertalingen uitbreidingsmodules 1-2

Bericht door Waut »

In orde, heb de NL regels van Dirk doorgestuurd
EEMBC
Hazelnoot Ridder
Berichten: 694
Lid geworden op: wo 13 mar 2013, 19:57
Locatie: Meijel

Re: Fresco - Nederlandse vertalingen uitbreidingsmodules 1-2

Bericht door EEMBC »

Als je toch bezig bent... Ik had ze ook graag gehad. :oops: Bij voorbaat dank.
Waut
Regenmaker
Berichten: 268
Lid geworden op: do 19 apr 2012, 19:53
Locatie: Meerhout

Re: Fresco - Nederlandse vertalingen uitbreidingsmodules 1-2

Bericht door Waut »

EEMBC schreef:Als je toch bezig bent... Ik had ze ook graag gehad. :oops: Bij voorbaat dank.
PM me je email adres, dan zal ik ze forwarden
Gebruikersavatar
woozle
Stamhoofd
Berichten: 593
Lid geworden op: di 25 jan 2011, 19:53
Locatie: Hove

Re: Fresco - Nederlandse vertalingen uitbreidingsmodules 1-2

Bericht door woozle »

Als jullie graag een echt exemplaar willen, mail je best eens naar Queen Games.

Bij mijn exemplaar van Escape ontbrak ook een Nederlandstalige versie. Na een mailtje heb ik een nieuw exemplaar ontvangen.
Afbeelding
Gebruikersavatar
maxitaxi777
Maarschalk
Berichten: 4106
Lid geworden op: di 19 jun 2012, 09:43
Persoonlijke Ondertitel: Zwarte Piet
Zichtbare ondertitel: Persoonlijk

Re: Fresco - Nederlandse vertalingen uitbreidingsmodules 1-2

Bericht door maxitaxi777 »

Heeft iemand van jullie de NL regels toevallig ook voor modules 4, 5 en 6 :)? Op BGG kon ik ze in elk geval niet vinden en op de site van Queen Games ook niet.
dirk
Elfenkoning
Berichten: 3042
Lid geworden op: ma 26 nov 2012, 22:06
Persoonlijke Ondertitel: Spelhamels Beerse
Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
Locatie: Dessel

Re: Fresco - Nederlandse vertalingen uitbreidingsmodules 1-2

Bericht door dirk »

maxitaxi777 schreef:Heeft iemand van jullie de NL regels toevallig ook voor modules 4, 5 en 6 :)? Op BGG kon ik ze in elk geval niet vinden en op de site van Queen Games ook niet.
Deze heb ik ook niet, enkel de basisregels en modules 1-2-3 heb ik in het Nederlands :cry:
Elke 1ste zaterdag en 3de vrijdag van de maand: spelavond in Woonzorgcentrum Heiberg in Beerse! Gratis toegang voor iedereen!
dEBASERpIX
Grote Dienaar
Berichten: 142
Lid geworden op: di 03 jan 2012, 15:42
Locatie: EGEM (België)

Re: Fresco - Nederlandse vertalingen uitbreidingsmodules 1-2

Bericht door dEBASERpIX »

Hallo

Ik ben op zoek naar de NL spelregels van de uitbreidingsmodules 1 2 3 die standaard bij het bassispel zitten. De handleiding van het basisspel heb ik gevonden op queen-games.de maar die van de uitbreiding zie ik nergens... Mocht iemand die ergens digitaal hebben zou dat een grote hulp zijn.
Gebruikersavatar
maxitaxi777
Maarschalk
Berichten: 4106
Lid geworden op: di 19 jun 2012, 09:43
Persoonlijke Ondertitel: Zwarte Piet
Zichtbare ondertitel: Persoonlijk

Re: Fresco - Nederlandse vertalingen uitbreidingsmodules 1-2

Bericht door maxitaxi777 »

De spelregels voor modules 4, 5 en 6 staan inmiddels op de site van Queen Games. Naar deze site gaan en dan onder Familienspiele: http://queen-games.de/service.aspx?Id=3

De spelregels voor modules 1, 2 en 3 ben ik weer kwijt nu :P. Dacht dat ze gewoon in hetzelfde bestand stonden als de spelregels van het basisspel, maar zo te zien niet inderdaad...
dirk
Elfenkoning
Berichten: 3042
Lid geworden op: ma 26 nov 2012, 22:06
Persoonlijke Ondertitel: Spelhamels Beerse
Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
Locatie: Dessel

Re: Fresco - Nederlandse vertalingen uitbreidingsmodules 1-2

Bericht door dirk »

ik heb ze ook niet meer op PC staan, misschien eens een PB sturen naar Waut ?
Hij heeft ze van mij toegestuurd gekregen een tijdje geleden.
Als het niet zou lukken laat dan maar iets weten dan scan ik ze nog wel eens in
Elke 1ste zaterdag en 3de vrijdag van de maand: spelavond in Woonzorgcentrum Heiberg in Beerse! Gratis toegang voor iedereen!
dEBASERpIX
Grote Dienaar
Berichten: 142
Lid geworden op: di 03 jan 2012, 15:42
Locatie: EGEM (België)

Re: Fresco - Nederlandse vertalingen uitbreidingsmodules 1-2

Bericht door dEBASERpIX »

dirk schreef:ik heb ze ook niet meer op PC staan, misschien eens een PB sturen naar Waut ?
Hij heeft ze van mij toegestuurd gekregen een tijdje geleden.
Als het niet zou lukken laat dan maar iets weten dan scan ik ze nog wel eens in
Bedankt voor het aanbod. Ik heb Waut een PB gestuurd.
EEMBC
Hazelnoot Ridder
Berichten: 694
Lid geworden op: wo 13 mar 2013, 19:57
Locatie: Meijel

Re: Fresco - Nederlandse vertalingen uitbreidingsmodules 1-2

Bericht door EEMBC »

Ik heb ze destijds doorgestuurd gekregen van Waut en staan nog op mijn computer. Dus als je ze nog niet hebt, stuur ff je e-mailadres (PB) en ik stuur ze naar jou.
dEBASERpIX
Grote Dienaar
Berichten: 142
Lid geworden op: di 03 jan 2012, 15:42
Locatie: EGEM (België)

Re: Fresco - Nederlandse vertalingen uitbreidingsmodules 1-2

Bericht door dEBASERpIX »

EEMBC schreef:Ik heb ze destijds doorgestuurd gekregen van Waut en staan nog op mijn computer. Dus als je ze nog niet hebt, stuur ff je e-mailadres (PB) en ik stuur ze naar jou.
En intussen al ontvangen. :clap:

Het is opnieuw bewezen. BSM rules!