Wij (Gam'inBIZ), een kleine Nederlandse uitgeverij, gaan Hidden Leaders Boardgame van BFF Games in het Nederlands uitgeven. Het vertalen van al die geestige, Engelse heldennamen wordt nog een aardige klus. Dus ik hoopte dat een paar creatievelingen onder jullie wat mee wilden puzzelen? Ik heb op BoardGameGeek een GeekList gemaakt waarop ik stuk voor stuk alle helden ga plaatsen, met aan jullie de vraag om daar originele Nederlandse namen bij te verzinnen. De beste namen komen uiteindelijk ook in het spel!
Dit is de link naar de Geeklist: https://boardgamegeek.com/geeklist/284964
P.S. Hidden Leaders loopt nu trouwens op Kickstarter!
Hidden Leaders in het Nederlands: help vertalen!
Moderators: Standaard moderators, Ereleden, Website beheerders
-
michieldewit
- Sojaboon
- Berichten: 23
- Lid geworden op: do 13 jul 2017, 14:46
- Persoonlijke Ondertitel: Oprichter Gam'inBIZ
- Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
- Locatie: Nijmegen
-
Edwin84
- Elfenkoning
- Berichten: 3026
- Lid geworden op: vr 17 okt 2014, 19:45
- Locatie: Etten-Leur
Re: Hidden Leaders in het Nederlands: help vertalen!
Ik kreeg net een reminder in de mail dat de Kickstarter live is.
Moet zeggen dat het erg leuk klinkt. Ook weleens fijn om een tof spel op Kickstarter te zien voor 20 euro ipv al die Ultra Deluxe edities met 2 of 3 optionele uitbreidingen.
Ga dit weekend eens wat meer me erin verdiepen en kijken hoe het speelt.
Moet zeggen dat het erg leuk klinkt. Ook weleens fijn om een tof spel op Kickstarter te zien voor 20 euro ipv al die Ultra Deluxe edities met 2 of 3 optionele uitbreidingen.
Ga dit weekend eens wat meer me erin verdiepen en kijken hoe het speelt.