BordspelManiaK schreef:Dixit
‘Heb je een formulier D7 over de vlinder bij?’ vraagt de stationschef.
‘Euh… is het dit?’ vraag ik aarzelend.
‘Inderdaad.’ Een tevreden knikje. ‘Da’s eerste klas.’
Ik glimlach, meneer blijft zelfs spreekwoordelijk in zijn eigen vakjargon.
‘Alleen dit nog even ondertekenen,’ zegt hij, ‘dan stuur ik het op en is de trein vertrokken.’
Elke sector, elk vak, heeft zijn eigen taaltje. Ook de spellenwereld. Laatst speelde ik met een absolute leek op spellengebied, dan valt het heel erg op dat je als spelers een apart ABC hanteert. Tegeltjes, schijfjes en fiches, stenen, blokjes en staafjes hadden voor ons een specifieke, logische betekenis terwijl de beginneling verward in het rond keek. Bij begrippen als ‘startspeler’, ‘scorespoor’ en ‘zetschijf’ hoorde zij het helemaal in Keulen donderen. En wij, ervaren spelers, lagen in een deuk toen ze vroeg waaraan ze moest trekken bij de trekstapel.
Het is natuurlijk de context die een woord tot betekenisvol of onzin maakt. Als ze het bij de nmbs over een ‘vlinder’ hebben, bedoelen ze een uitklapbare laadbrug. Het is maar dat u het weet. De eerste keer dat ik het hoorde, had ik de neiging om in de blauwe lucht naar fladderende vleugels te zoeken.
Het wordt pas echt leuk als je woorden uit hun verband gaat rukken. Het woord ‘aflegstapel’ klinkt logisch in een kaartspel, het hoopje met afgedankte kaarten. Maar stel u eens voor wat het woord zou kunnen betekenen in een andere omgeving. Ik denk dan bijvoorbeeld aan het hoopje kleren van een naaktmodel. En na de schilderles wordt die stapel kleding dan de (aan)trekstapel.
En wat met een ‘kanskaart’ of een ‘grondstofkaart’ in het echte leven? Wat zouden we daar allemaal mee kunnen doen, naast hun broertjes bankkaart, klantenkaart en spaarkaart?
Het woord ‘scorespoor’ vind ik ook een mooie. Benieuwd wat dat bij de nmbs zou betekenen. Het mooiste spoor, het snelste spoor, het nieuwste spoor? Het spoor waarmee ze willen scoren, enfin.
Zo zijn er nog termen uit het spellenalfabet die ik maar wat graag ergens anders wil zien opduiken. Of slaat uw fantasie niet op hol bij woorden als ‘carrièrekaart’, ‘levenskaart’, ‘wonder bouwen’ of ‘nageslachttegels’? Nou, de mijne wel.
‘Die spoort niet helemaal,’ hoor ik de stationschef al zeggen...
Katrijn
BordspelManiaK: Dixit
Moderators: Standaard moderators, Ereleden, Website beheerders
-
BordspelManiaK
- Locomotief
- Berichten: 36
- Lid geworden op: ma 05 sep 2011, 00:29
- Persoonlijke Ondertitel: columnist
- Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
BordspelManiaK: Dixit
Labels:
-
JeVo
- Standaard moderator
- Berichten: 3001
- Lid geworden op: wo 14 sep 2005, 23:26
- Persoonlijke Ondertitel: Uitdaging 9 & 10
- Locatie: Utrecht
Re: BordspelManiaK: Dixit
heerlijk out of the box
:):)
Spelgroep Utrecht - Roborally rulez - Island Games forever
-
Dierik
- Erelid
- Berichten: 4206
- Lid geworden op: wo 12 jul 2006, 13:10
- Locatie: Emmeloord
Re: BordspelManiaK: Dixit
Erg leuk stukje. 
-
RebelMage
- Regenmaker
- Berichten: 257
- Lid geworden op: di 26 jun 2012, 21:29
- Locatie: Nieuwegein
-
spellenclubapeldoorn
- Phoenix
- Berichten: 1804
- Lid geworden op: ma 03 jan 2011, 07:46
- Locatie: Apeldoorn
-
ditterio
- Grote Dalmuti
- Berichten: 2727
- Lid geworden op: vr 02 mar 2012, 14:49
- Persoonlijke Ondertitel: www.zomerspel.be
- Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
- Locatie: Oosterzele (B)
-
Erwin
- Nieuwsreporter
- Berichten: 6815
- Lid geworden op: vr 02 sep 2005, 20:10
- Persoonlijke Ondertitel: ..........
- Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
- Locatie: Leusden
Re: BordspelManiaK: Dixit
Ik heb me wel eens afgevraagd of ik 'scorespoor' 14 jaar geleden heb bedacht (in mijn vertaling van El Grande).BordspelManiaK schreef:Het woord ‘scorespoor’ vind ik ook een mooie.
Hoe dan ook, leuk stukje!
P.S. In een mortuarium krijgt een 'aflegstapel’ helemaal een bijzondere lading.
-
16 Feet Pauly
- Critico
- Berichten: 2171
- Lid geworden op: di 12 apr 2011, 18:52
- Persoonlijke Ondertitel: Koning Paul!
- Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
- Locatie: Rotterdam
Re: BordspelManiaK: Dixit
Haha leuk stukje
, aha weer wat geleerd over die vlinder
. Het is ook een karretje met 2 kleppen aan beide kanten waardoor het inderdaad aan een vlinder doet denken. TOP!?
-
Seabie
- El Capitan
- Berichten: 1490
- Lid geworden op: zo 23 jan 2011, 21:22
- Persoonlijke Ondertitel: www.decktet.com
- Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
- Locatie: Soesterberg
Re: BordspelManiaK: Dixit
Als ik een potje Dominion speel met 'beginners' worden de begrippen aflegstapel en trekstapel nog wel eens door elkaar gehaald en mooi met elkaar verbasterd. Dat levert toch altijd wel een glimlachje op... 

-
Davio
- Nederlands Kampioen Dominion 2012
- Berichten: 581
- Lid geworden op: ma 04 jul 2011, 13:01
- Locatie: Schelluinen
Re: BordspelManiaK: Dixit
Een kanskaart is toch gewoon een kraslot? 
-
rober
- Standaard moderator
- Berichten: 4149
- Lid geworden op: zo 15 nov 2009, 18:54
- Locatie: Geldrop/NL
Re: BordspelManiaK: Dixit
Tja. En over de Wallen en trekstapel zullen we maar niet beginnen. :shame:
All is fair in love, war and Carcassonne


-
Bart
- Beheerder
- Berichten: 7113
- Lid geworden op: ma 12 sep 2005, 22:51
- Persoonlijke Ondertitel: Nou moe!
- Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
- Locatie: Sint-Truiden - BE
Re: BordspelManiaK: Dixit
Erwin schreef:Ik heb me wel eens afgevraagd of ik 'scorespoor' 14 jaar geleden heb bedacht (in mijn vertaling van El Grande).BordspelManiaK schreef:Het woord ‘scorespoor’ vind ik ook een mooie.
-
Elsje07
- El Capitan
- Berichten: 1544
- Lid geworden op: ma 12 mar 2012, 19:16
- Locatie: Meerhout
Re: BordspelManiaK: Dixit
Blij dat dit niet alleen bij onze 'beginnende medespelers' gebeurtSeabie schreef:Als ik een potje Dominion speel met 'beginners' worden de begrippen aflegstapel en trekstapel nog wel eens door elkaar gehaald en mooi met elkaar verbasterd. Dat levert toch altijd wel een glimlachje op...
~ Raldake & Elsje ~
E&E's Spellenmolen
E&E's Spellenmolen
-
Kire
- Munchkin
- Berichten: 1637
- Lid geworden op: vr 02 sep 2005, 21:58
- Persoonlijke Ondertitel: BordSpelMania Fan!
- Zichtbare ondertitel: Persoonlijk
- Locatie: Hasselt, Belgie
Re: BordspelManiaK: Dixit
Leuk!
Wat ik me nu afvraag:
Is perrongeluk dan het gevoel dat je krijgt als de perronvlinder er tijdig staat?
Wat ik me nu afvraag:
Is perrongeluk dan het gevoel dat je krijgt als de perronvlinder er tijdig staat?
-
Father Vic
- Party Animal
- Berichten: 483
- Lid geworden op: wo 04 jan 2012, 21:24
- Locatie: Belsele, BE
Re: BordspelManiaK: Dixit
Stel je voor dat je daar een beurt moet overslaan omwille van een verkeerd uitgedraaide Press Your Luck, Pick-Up & Deliver of Worker Placement... Dan zou het wel eens Hand Management kunnen worden.rober schreef:Tja. En over de Wallen en trekstapel zullen we maar niet beginnen. :shame:
HP is voor ons uiteraard Hit Points. Maar voor Google is HP...
Kijk ook maar eens wat je op Google krijgt voor deck building.
En als gamers het onder mekaar hebben over "then you jump over several hexes in order to capture his token worth 2 VP", kan ik me inbeelden dat menig leek geen "clue" heeft waarover het gaat.

